[ÇÔÆò] ÇÔÆò±º ¿ù¾ß¸é ¿ì¸®µ¿³×º¹Áö±âµ¿´ë, µ¶°Å³ëÀÎ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼± ½Ç½Ã |2023. 10.12

Àü³² ÇÔÆò±º ¿ù¾ß¸é ¿ì¸®µ¿³×º¹Áö±âµ¿´ë°¡ Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇÑ ¹ß ¹þ°í ³ª¼­ Áö¿ª»çȸ¿¡ ÈÆÈÆÇÔÀ» ´õÇϰí ÀÖ´Ù. 12ÀÏ ±º¿¡ µû¸£¸é ¿ù¾ß¸é ¿ì¸®µ¿³×º¹Áö±âµ¿´ë°¡ ¸¶´ç¿¡ ³ÑÄ¡´Â Æó±â¹°À» ó¸®ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ¾î »ýȰ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â µ¶°Å³ëÀÎ °¡±¸¸¦ À§ÇØ Áö³­ 11ÀÏ ºÀ»çȰµ¿À» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̳¯ ¿ì¸®µ¿³×º¹Áö±âµ¿´ë´Â ¾Õ?µÞ¸¶´ç¿¡ °¡µæ Â÷Àִ¡¦

[Àü¶ó³²µµ] Àü³²±³À°Ã», 2024 À¯¡¤ÃÊ¡¤Æ¯ ±³»ç ÀÓ¿ë 4.5´ë1 ±â·Ï |2023. 10.12

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»ÀÌ 10¿ù 2ÀϺÎÅÍ 6ÀϱîÁö 2024Çг⵵ À¯Ä¡¿ø¡¤ÃʵîÇб³¡¤Æ¯¼öÇб³(À¯Ä¡¿ø¡¤Ãʵî) ±³»ç ÀÓ¿ë½ÃÇè ÀÀ½Ã¿ø¼­¸¦ Á¢¼öÇÑ °á°ú, ÃÑ 181¸í ¼±¹ß¿¡ 817¸íÀÌ Áö¿øÇØ Æò±Õ 4.5´ë 1ÀÇ °æÀï·üÀ» º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 12ÀÏ Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é, Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ ¼±¹ß¿¹Á¤ ÀοøÀÌ °¨¼Ò(47¸í)ÇßÀ¸³ª Áö¿øÀÚ ¼öµµ ÁÙ¾î °æÀï·üÀº Àü³â(4.7´ë ¡¦

[Àü¶ó³²µµ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã», ¡°ÑÑ ÇâÇØ ¶Ú´Ù¡±¡¦Àü³² Çлý¼±¼ö´Ü 104ȸ Àü±¹Ã¼Àü Âü°¡ |2023. 10.12

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»ÀÌ 10¿ù 13ÀÏ~19ÀÏ Àü³² ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸®´Â¡®Á¦104ȸ Àü±¹Ã¼À°´ëȸ¡¯¿¡ 41°³ Á¾¸ñ, 510¸íÀÇ Çлý ¼±¼ö¸¦ ÃâÀü½ÃŲ´Ù. ÀÌ Áß À°»ó¡¤ÀÚÀü°Å¡¤·¹½½¸µ¡¤¹ÙµÏ¡¤´í½º½ºÆ÷Ã÷ µî¿¡¼­ »óÀ§ ÀÔ»óÀ» ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, À°»ó ¹è°ÇÀ²¡¤ÀÌÀººó(Àü³²Ã¼À°°í) 3°ü¿Õ, ÀÚÀü°Å ³ªÀ±¼­(Àü³²Ã¼À°°í) 2°ü¿Õ, ´í½º½ºÆ÷Ã÷ ±è¼±¿ì, À±ÇöÁ¤(¿©¼öÁ¤º¸°úÇÐ°í¡¦

[Àü¶ó³²µµ] Àü³²±³À°Ã» - ÀϺ» »ç°¡Çö±³À°À§¿øÈ¸ ±¹Á¦ ±³À°±³·ù Àç°³ |2023. 10.12

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»ÀÌ Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Áߴܵƴø ÀϺ» »ç°¡Çö±³À°À§¿øÈ¸¿ÍÀÇ ±³Á÷¿ø »óÈ£ ±³À°±³·ù¸¦ Àç°³Çß´Ù. ÀϺ» »ç°¡Çö±³À°À§¿øÈ¸ °¡¹Ù½Ã¸¶ È÷µ¥Å° ÀåÇаüÀ» ºñ·ÔÇÑ ±³¿ø¹æ¹®´ÜÀº 10¿ù 11ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö Àü¶ó³²µµ±³À°Ã», Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»±¹Á¦±³À°¿ø, ÀåÈïÃÊ, ¿À·æÃÊ, ³ªÁÖ°í¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¼ö¾÷ ÇöÀåÀ» Âü°üÇÏ°í ±³¿ø ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³í¡¦

[³²±¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸, ¡®Á¦12ȸ ±Â¸ð´× ¾ç¸²¡¯ °¡À» Çϴÿ¡ ¼ö ³õ´Â´Ù |2023. 10.12

±¤ÁÖ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àι®ÇÐ ÃàÁ¦ÀÎ Á¦12ȸ ±Â¸ð´× ¾ç¸²ÀÌ ¿À´Â 16ÀϺÎÅÍ ¾ç¸²µ¿ ÀÏ¿ø °¡À» Çϴÿ¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ö¸¦ ³õ´Â´Ù. 12ÀÏ ±¤ÁÖ ³²±¸¿¡ µû¸£¸é Á¦12ȸ ±Â¸ð´× ¾ç¸² ÃàÁ¦°¡ ¿À´Â 31ÀϱîÁö 16Àϰ£ ¾ç¸²¿À°Å¸®¿Í ¾ç¸²¹Ì¼ú°ü, Æë±Ï¸¶À», °ø¿¹°Å¸® ÀÏ¿ø¿¡¼­ Àι®ÇÐ ÃàÁ¦ ´ëÀåÁ¤ÀÇ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. ±Ù´ë¿ª»ç¹®È­ ¸¶À»ÀÎ ¾ç¸²µ¿¿¡¼­ ž ´Ù¹æ¸éÀÇ ¡¦

[Àü¶ó³²µµ] Àü¶ó³²µµÀÇȸ ¹Ú¹®¿Á ÀÇ¿ø, 'Àü¶ó³²µµ Áö¹æµµ ÆíÀÔ ¹ÌÁö±Þ¿ëÁö º¸»ó Á¶·Ê¾È' ¹ßÀÇ |2023. 10.12

Áö¹æµµ¿¡ ÆíÀÔµÇ°íµµ º¸»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ¹ÌÁö±Þ¿ëÁö·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °³ÀÎ »çÀ¯Áö¿¡ ´ëÇØ ü°èÀûÀÎ º¸»ó ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Àü¶ó³²µµÀÇȸ ¹Ú¹®¿Á ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¸ñÆ÷3)ÀÌ ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ 'Àü¶ó³²µµ Áö¹æµµ ÆíÀÔ ¹ÌÁö±Þ¿ëÁö º¸»ó Á¶·Ê¾È'ÀÌ Áö³­ 10¿ù 11ÀÏ, Á¶·Ê ¼Ò°ü »óÀÓÀ§ÀÎ ¾È°Ç°Ç¼³¼Ò¹æÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀǸ¦ Åë°úÇß´Ù. À̹ø Á¶·Ê¾ÈÀº ¡¦

[ºÎ»ê] ºÎ»ê °ø(»ç)¸³ À¯¡¤ÃÊ¡¤Æ¯¼öÇб³ ±³»ç ½ÃÇè °æÀï·ü 3.21´ë 1 |2023. 10.12

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã±³À°Ã»Àº ¡®2024Çг⵵ °ø(»ç)¸³ À¯Ä¡¿ø¡¤ÃʵîÇб³¡¤Æ¯¼öÇб³(À¯Ä¡¿ø¡¤Ãʵî) ±³»ç ÀÓ¿ëÈĺ¸ÀÚ ¼±Á¤°æÀï½ÃÇ衯 Á¢¼ö °á°ú 381¸í(»ç¸³ 1¸í Æ÷ÇÔ) ¸ðÁý¿¡ 1,223¸íÀÌ Áö¿øÇØ Æò±Õ 3.21´ë 1ÀÇ °æÀï·üÀ» º¸¿´´Ù°í 12ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 406¸í(»ç¸³ 4¸í Æ÷ÇÔ) ¸ðÁý¿¡ 1,415¸íÀÌ Á¢¼öÇØ Æò±Õ 3.49´ë 1ÀÇ °æÀï·üÀ» º¸ÀÎ °Í¿¡ ºñÇØ °¨¼ÒÇÑ ¡¦

[ºÎ»ê] ºÎ»ê¼­µ¿µµ¼­°ü, ȯ°æÇнÀ°øµ¿Ã¼ Á¶Á÷¡¤¿î¿µ |2023. 10.12

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã¸³¼­µ¿µµ¼­°üÀº ¿À´Â 10¿ù 25ÀϺÎÅÍ 11¿ù 29ÀϱîÁö Áö¿ª ȯ°æ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀÖ´Â ¼ºÀÎ 15¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ȯ°æÇнÀ°øµ¿Ã¼¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿© ¿î¿µÇÑ´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¡®È¯°æ±³À°µµ½Ã ºÎ»ê¡¯¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÇ È¯°æ±³À° ÀÏ»óÈ­¸¦ À§ÇÑ ÇнÀ°øµ¿Ã¼¸¦ ¿î¿µÇϴµ¥, ȯ°æ Ư¼ºÈ­ µµ¼­°üÀÎ ¼­µ¿µµ¼­°üµµ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ ±â°£ µ¿¾È ¡®±âÈÄ¡¦

[°­Áø] °­Áø¼Ò¹æ¼­, Àü³² ±¸±ÞÀü¹®±³À°»ç °­ÀÇ¿¬Âù °æ¿¬´ëȸ ¿ì¼ö»ó |2023. 10.12

°­Áø¼Ò¹æ¼­´Â Áö³­ 6ÀÏ ÀåÈï¼Ò¹æ¼­ ´Ù¸ñÀû°­´ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¸±ÞÀü¹®±³À°»ç ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇÑ ¡®Á¦5ȸ Àü³² ±¸±ÞÀü¹®±³À°»ç °­ÀÇ¿¬Âù °æ¿¬´ëȸ¡¯¿¡¼­ 2À§ÀÎ ¿ì¼ö»óÀ» Â÷ÁöÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü³² ¼Ò¹æº»ºÎ ÁÖ°ü ´ëȸ·Î ¼Ò¹æÀ§ ±è¼öÀç, ¼Ò¹æÀå Á¤Àç¼®, ÃÖ¼±¿µ, ¼Ò¹æ»ç ¹Ú¹Î¿µÀÌ °­Áø¼Ò¹æ¼­ ´ëÇ¥·Î ÃâÀüÇß´Ù. À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ Pre-KTAS(º´¿ø Àü ÀÀ±ÞȯÀÚ¡¦

[³ªÁÖ] À±º´Å ³ªÁÖ½ÃÀå ¡°¾È¼¼¿µ ¼±¼ö ÅõÈ¥¿¡ °¡½¿ ¹÷Âù °¨µ¿¡± |2023. 10.12

¡°°íÇâ ³ªÁÖÀÇ ¸í¿¹¸¦ µå³ôÀÌ°í ´ëÇѹα¹¿¡ °¡½¿ ¹÷Âù °¨µ¿°ú ÀںνÉÀ» ¼±»çÇÑ ¾È¼¼¿µ ¼±¼ö¿¡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.¡± À±º´Å ³ªÁÖ½ÃÀåÀÌ Ç×Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡¼­ ¹èµå¹ÎÅÏ 2°ü¿ÕÀ» Â÷ÁöÇÑ ¾È¼¼¿µ ±¹°¡´ëÇ¥¿¡°Ô ÃàÀüÀ» º¸³Â´Ù°í 12ÀÏ ¹àÇû´Ù. À± ½ÃÀåÀº ÃàÀü¿¡¼­ ¡°´ëÇѹα¹ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¼¼°è¼±¼ö±Ç´ëȸ ¿©ÀÚ´Ü½Ä ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¡¦

[Àü¶óºÏµµ] ÀüºÏµµ, °¡À» Çà¶ôö ´ëºñ ¾ÈÀüÃë¾àºÐ¾ß ÁýÁß ´ëÀÀ ÃßÁø! |2023. 10.12

ÀüºÏµµ´Â °¡À» Çà¶ôöÀ» ¸Â¾Æ µµ¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ÃÖ¿ì¼±¿¡ µÎ°í Áö¿ªÃàÁ¦, ¾î¸°À̽ü³ µî ÃÑ 6°³ ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ ¾ÈÀüÃë¾àºÐ¾ß ÁýÁß ´ëÀÀÀ» À§ÇØ ¹Î°üÇÕµ¿Á¡°Ë¹ÝÀ» ÅëÇÏ¿© ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» °­È­Çϰí 10.31ÀϱîÁö µµ¹Î¾ÈÀü½ÇÀåÀ» ¹ÝÀåÀ¸·Î Á¾ÇÕ»óȲ½ÇÀ» ±¸¼º¡¤¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸¥ °¢ ºÐ¾ßº° ÁÖ¿ä ÃßÁø³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (Áö¿ªÃàÁ¦ ¾ÈÀü °­È­¡¦

[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, ¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹ °ü¶÷Çϰí ÀÎÁõÇÏ¸é ¼±¹° µå·Á¿ä |2023. 10.12

Àü³²±¹Á¦¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹»ç¹«±¹ÀÌ ¿À´Â 31ÀϱîÁö Àü ±¹¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ºí·Î±×¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´©¸®¼ÒÅë¸Á(SNS) ¿Â¶óÀÎ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. Àü½Ã°ü Èıâ À̺¥Æ®´Â °³ÀÎ ´©¸®¼ÒÅë¸Á¿¡ Àü½Ã°ü °ü¶÷(»çÁø) Èı⸦ ¿Ã¸®°í ´©¸®¼ÒÅë¸Á Çʼö ÇØ½Ãű×(@sumuk.biennale, #2023 Àü³²±¹Á¦¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹, #¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹, #Èıâ À̺¥Æ®)¸¦ ³²±â¸é µÈ´Ù. ¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹ ¡¦

[Àü¶ó³²µµ] Àü³²Áö¿ª ¹«·®ÆÇ±¸Á¶ ¾ÆÆÄÆ® ¸ðµÎ ¡®¹®Á¦ ¾øÀ½¡¯ |2023. 10.12

Àü¶ó³²µµ´Â ÃÖ±Ù ¾ÆÆÄÆ® ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå ºØ±«»ç°í¸¦ °è±â·Î ¸ðµç ¹«·®ÆÇ±¸Á¶ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ´ëÇØ ±¹ÅäºÎ¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ ±ä±Þ ¾ÈÀüÁ¡°Ë¿¡ Âü¿©ÇÑ °á°ú ¸ðµÎ ¡®¹®Á¦ ¾øÀ½¡¯À» È®ÀÎÇØ ÀÔÁÖ¹ÎÀÇ ºÒ¾È°¨À» ÇØ¼Ò½ÃÄ×´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¹ÅäºÎ´Â ¹«·®ÆÇ±¸Á¶ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö¸¶´Ù ¾ÈÀüÁø´Ü Àü¹®±â°üÀ» ¹èÁ¤ÇØ ±¹Åä¾ÈÀü°ü¸®¿ø°ú ÇÔ²² Á¡°ËÀ» ÁøÇàÇß´Ù. Á¡°ËÀº 2017³â ÀÌÈÄ ÁØ¡¦

[Àü¶ó³²µµ] ±í¾î°¡´Â °¡À», ¿À°¨¸¸Á· Àü³² °ü±¤Áö¼­ Èú¸µÇϼ¼¿ä |2023. 10.12

Àü¶ó³²µµ´Â °¡À» Á¤Ã븦 ¸¸³£ÇÒ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÇàÁö·Î °­Áø ÀÌÇÑ¿µ Â÷¹®È­¿ø, ¼øÃµ¸¸½ÀÁö, ½Å¾È ÀÚÀºµµ, À强 Ȳ·æ°­À» 10¿ù ÀÌ´ÞÀÇ Ãßõ °ü±¤Áö·Î ¼±Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. °­Áø ÀÌÇÑ¿µ Â÷¹®È­¿øÀº ´Ù»ê Á¤¾à¿ëÀÌ À¯¹è¸¦ ¸¶Ä¡°í ³²¾çÁÖ·Î µ¹¾Æ°¥ ´ç½Ã 1³â°£ Àç¹èÇÑ Â÷¿Í Á¦ÀÚµéÀÇ ¿¬±¸ ¾÷ÀûÀ» ±â³äÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. Â÷¸¦ ¸¸µå´Â °÷À̸ç Â÷¸¦ ¸¶½Ç ¼ö Àִ¡¦

[Àü¶óºÏµµ] ÀüºÏµµ ÀÓ»ó±Ô ÇàÁ¤ºÎÁö»ç, 1ȸ¿ëǰ Á¦·Î 縰Áö µ¿Âü |2023. 10.12

ÀÓ»ó±Ô ÀüºÏµµ ÇàÁ¤ºÎÁö»ç°¡ 10ÀÏ ÀÏȸ¿ëǰ ¾ø´Â ³¯¿¡ ¸ÂÃç '1ȸ¿ëǰ Á¦·Î(ZERO) 縰Áö'¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. '1ȸ¿ëǰ Á¦·Î 縰Áö'´Â ±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ 1ȸ¿ëǰ »ç¿ë ÁÙÀ̱â¿Í ´Ùȸ¿ëǰ »ç¿ë¿¡ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû Âü¿©·ê µ¶·ÁÇϱâ À§ÇØ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÓ»ó±Ô ÇàÁ¤ºÎÁö»ç´Â ¡°º»ÀÎ ½º½º·Î Áý°ú »ç¹«½Ç µî¿¡¼­ ÀÏȸ¿ëǰ »ç¿ëÁÙÀ̱⠽Çõ¡¦

   81018102810381048105810681078108810981108111811281138114811581168117811881198120